Notizia calda. Una collaborazione tra il brand di felpe e t-shirt Boom Bap e quello d’occhiali Nunettes. Ormai il fenomeno Boom Bap sta letteralmente dilagando in Europa, ed è il momento delle collaborazioni. Nunettes è un marchio francese che produce degli occhiali molto speciali. Al posto della lente classica è applicata una rete microforata sopra la quale sono stampati diversi motivi, disegni e colori…e questa volta è stamapata una delle scritte irriverente Boom Bap-style. La combo prevede un box con occhiale + maglietta, in versione uomo e donna. A breve negli stores. Info Italia: Profile Expo.

——————————–

Hot news. A collaboration between the brand of sweatshirts and t-shirts the Boom Bap and thos of sunglasses Nunettes. Now the Boom Bap phenomenon  is literally sweeping through Europe, and it’s time for collaboration. Nunettes is a French brand that produces a lot of special sunglasses. Instead of the classical lens is applied a net full of micro-holes on top of which are printed various motifs, designs and colors … and this time it is printed one of the classic irriverent Boom Bap writings. The combo includes a box with glasses + t-shirt, men’s and women’s version. Soon in stores. Info Italy: Profile Expo.

Una nuovissima ultra-limited edition di Super, realizzata in collaborazione con quei geni australiani di PAM (Perks And Mini). C’è un Ciccio per lui e un Lucia per lei. Con una colore marrone coloniale semi-trasparente con una particolare texture interna e lenti gialle. A 180 da Superfly Deluxe.

———————————–

A new ultra-limited edition from Super, produced in collaboration with those Australian genius called PAM (Perks and Mini). There is a Ciccio for him and Lucia for her. They are in a semi-transparent brown colonial color with a particular texture inside, and yellow lenses A 180 on Superfly Deluxe.

La possibilità di sostituire diversi tipi di lenti su una singola montatura non è una novità assoluta. Esistono già sul mercato occhiali che non richiedono l’intervento di un ottico per passare, per esempio, da una lente graduata ad una con filtro solare. Illesteva col modello “Lenox” unisce questa pratica funzione ad un design contemporaneo e di sicuro successo, creando un occhiale adatto a qualsiasi occasione, “handmade in Italy, designed in NY”.
_________________________

The possibility to replace different types of lenses on a single frame isn’t an absolute novelty. On the market there are glasses that don’t require the lens maker to change, for example, a lens graduated with a solar filter one. With the “Lenox” model, Illesteva combines this workable feature with a contemporary design and sure success, to create a pair of glasses for every occasion, “Handmade in Italy, designed in New York.”

Moncler annuncia una collaborazione con Mykita, insieme realizzeranno una piccola linea di occhiali da sole in Mylon, un materiale a base di poliammide sviluppato e brevettato dal marchio di occhiali tedesco. Avranno un peso estremamente contenuto ed un design contemporaneo ma pratico e funzionale, in modo che siano adatti sulle sia piste da sci sia in un contesto urbano.
_________________________

Moncler announces a collaboration with Mykita; together they will carry out a little sunglasses line in Mylon, a polyamide-based material, developed and patented by the German sunglasses brand. They will have a really contained weight and a contemporary but also practical and functional design, so as to prove to be suitable both on the ski runs and in an urban contest.

Se avete nostalgia degli anni ’80 e dei videogame pixellati, Dzmitry Samal propone questi occhiali da sole ispirati proprio agli arcade delle prime consolle.
_________________________

Questa è la seconda collaborazione tra Maison Martin Margiela e Cutler & Gross, di nuovo insieme per una nuova collezione formata da quattro occhiali da sole diversi tra loro che rappresentano ognuno una visione distinta sia dal punto estetico che del comfort. Disponibili da novembre nella boutique online MMM.
_________________________

This is the second collaboration between Maison Martin Margiela and Cutler & Gross, together again for a new collection, formed by four pairs of sunglasses different each other. Each one represents a distinct vision, both from the aesthetic and of comfort point of wiev. They are going to be available from November, on online boutique MMM.

Chi non ha mai notato gli occhiali di Terry Richardson alzi la mano. Lui è ormai un’icona della fotografia, soprattutto nel mondo della moda, e le particolari montature hanno sempre fatto parte della sua immagine, in quanto personaggio eclettico e stravagante. Moscot, istituzione dell’occhialeria newyorkese, dedica a Terry un occhiale da sole con le stesse caratteristiche forme, disponibile da Colette in nero e in un bellissimo grigio semi-trasparente.
_________________________

Who hasn’t noticed Terry Richardson‘s glasses ever, raises its hand. At this moment he is an icon of photography , especially in fashion world, and the particular glasses frames have always been part of his image, as an eclectic and eccentric character. Moscot, an eyewear institution in New York, dedicates to Terry a pair of sunglasses with the same characteristics forms, available at Colette in black and in a beautiful semi-trasparent gray.

Sembra che, dopo la circolazione di qualche prototipo di ci sia un nuovo trend (di nicchia) ma davvero fico. Gli occhiali da sole in legno.

Shwood è già noto ai ben informati, è un marchio americano e monta lenti Carl Zeiss.

Waiting for the sun (foto sotto) è invece un brand francese che lancia una linea completa di occhiale con le forme più moderne e accattivanti (anch’essi con lenti Carl Zeiss).

———————————

It seems that after the circulation of some prototype there is a new trend (niche), but really cool. Wooden sunglasses.

Shwood is already known to insiders, is an American brand which mounts Carl Zeiss optics. 

Waiting for the sun (photo at the bottom) is instead a French brand that launches a full line of eyewear with the most modern and attractive shapes (with Carl Zeiss lenses too).

Modello esclusivo realizzato da Oakley per Oki-Ni. Out now! A 100 sterline.

———————————–

Exclusive model realized from Oakley for Oki-ni. Out now! Price, 100 £.

In attesa di un lancio ufficiale nei negozi, a partire da agosto, quelli di Super hanno messo in vendita in anteprima sul loro e-shop del modello Flat Top con lenti polarizzate Carl Zeiss . A 145 €.

——————

Waiting for the official launch in stores in august, those of Super offer a pre-release  of the new Flat Top with Carl Zeiss Polarized lenses. Availabe on their e-shop at 145 €.