In Italia gli intenditori già le amano. Strano che il brand americano con radici streetwear sia entrato subito in negozi classici che vogliono svecchiarsi e in quelli street-fashion in evoluzione. Eppure basti vedere questa nuova collezione. Wait è lieto di darvi una super-anteprima. Clae è unico nel creare dei modelli che mettono d’accordo tutti. Dal 20enne hipster, al 40 enne che cerca una scarpa casual e per nulla banale, con la possibilità di un uso veramente trasversale. Dal tempo libero, al lavoro di tutti i giorni. La nuova collezione è super. Gustatevi le Powell, con inserti in lana tweed e tomaia perforata stile ‘brogue’, la Hamilton (foto in alto) uno stivaletto dalla forma elegante, la Chambers, un polacchino bi-color cn punta in pelle dal sapore sofisticato (seconda foto) e il classico Strayhorn,  ora disponibili anche con suola Vibram. Rapporto qualità prezzo top: dai 90 ai 140 euro. E Clae vola su taccuini di tutti i buyer più attenti, come una delle scarpe da inserire per la prossima stagione.

—————————-

In Italy connoisseurs already love. Strange that the American brand with roots in the street entered straight in classic shops that searching a younger appeal  and those street-fashion evolving. Yet just look at this new collection. Wait is happy to give you a super-preview. Clae is unique in creating models that put all agree. From 20 year old hipsters to 40-year-old looking for a casual shoe and not at all trivial, with ta veri transversal attitude. From leisure to every day work . The new collection is super. Enjoy the Powell, with inserts in wool tweed uppers and perforated style ‘brogue’, the Hamilton (photo on top) a boot with very elegant shape, the Chambers a very sofisticated bi-color mid-shoe (second photo), and the classic Strayhorn, now  available also with Vibram sole. Value for money very good: from 90  to 140 €. And Clae flies on notebooks of all more attentive buyers, as one of the shoes to be included for next season.

Eccole. Dopo averne tanto parlato sono arrivate in Italia. Marchio inglese, che produce stivaletti e brogue per uomo e donna, dalle forme e l’appeal che  sono la perfetta richiesta del pubblico in questo momento. I fondatori di H by Hudson, ai loro esordi producevano in Italia. Oggi le scarpe sono prodotte in Portogallo e il rapporto qualità-prezzo rimane ottimo.

—————————-

Here they are. After all the talk arrived in Italy. British brand, which produces brogues and boots for men and women, with shapes that have the perfect the appeal for the public request at this time. The founders of H by Hudson, produced at their debut in Italy. Today the shoes are produced in Portugal and remains excellent value for money.

ALTRE IMMAGINI DOPO IL SALTO – MORE IMAGES AFTER THE JUMP
Leggi il resto »

Mono Way è un marchio tutto italiano che realizza scarpe artigianali nelle marche. Ci siamo letteralmente innamorati della fatture delle calzature, del loro sapore vero, con le loro imperfezioni e la qualità che ci hanno trasmesso. I modelli che più ci hanno colpito sono gli stivaletti dal sapore motociclistico con apertura a zip sul retro ed effetto trapuntato lungo la caviglia, le pedule in stile trekking che rappresentano un vero must-have della stagione, e i boot dal sapore vintage realizzati anche con inserti di canvas e zip laterali.Il singolo modello che più ci è piaciuta è quella che vedete nella foto in alto. Fondo in gomma, apetto used, tinta in capo.

————

Mono Way is a pure italian brand that makes all Italian handmade shoes in the Marche. We are literally in love with the shoe design and manufacture, their true taste, with their imperfections and quality-taste that they have given us. The models which have affected us most are the motorcycle boots with zip opening at the back and quilted effect on the ankle, the hiking boots which is a true must-haves of the season, and boot from the vintage look also available ​​with canvas inserts and side zip. The shoe that we liked most is that you see in the picture above. Rubber bottom, used look, fully dyed.

Philippe Model, assieme a Golden Goose sta sulla vette delle sneakers di lusso con maggior successo in Italia. Lo stand ci ha sorpreso. Non una esposizione, ma una vera e propria installazione.

——————————-

Philippe Model, along with Golden Goose is on the heights of luxury sneakers with greater success in Italy. The stand has surprised us. Not a show, but a real installation.

Gienchi è ormai sinonimo di sneakers borchiate in stile converse in versione luxury. Non mancano anche a questo giro le borchie, che oltre che metaliiche sono anche colorate e in tinta con le scarpe nero su nero. Colpo di scena è pero il morbidissimo polacchino in stile wallabee (clarks) ricoperte di borchie e con pelo interno. Probabilmente un nuovo must-have per i fashionisti. Al di là delle borchie alcuni lampi di classe ed eccentricità: le slip-on completamente glitterate e in la versione con pelle sfrangiata sovra-tinta. Altro cult sono le sneakers con tessuto in stile messicano.

——————————-

Gienchi has become synonymous of studded luxury sneaker with Converse style. This time , once again, the studs are not missing, and in addition to metal ones they are also colored to match the shoes ( black on black and other colors). A real impressive piece is the soft ankle shoe in Wallabee style (clarks) covered by studs and with fur inside. Probably a new must-have for fashionistas. Beyond the studs some flashes of class and eccentricity: the slip-on totally glittered and the model with leather fringed over-dyed. Other cult shoe are the sneakers with Mexican style fabric.

Eccole. Non avevamo dubbi…per la prossima collezione ss12 di Christian Louboutin… ancora borchie a manetta e un pizzico di colore. Via.

—————–

Here they are. We had no doubt … for the next SS12 collection of Christian Louboutin … tons of studs and a hint of color. Via.

Se Alberto Guardiani leva loghi e logoni sa fare scarpe eccezionali. Questo modello Jeffrey con quella inserto scamosciato con zip a protezione della caviglia ci ha letteralmente ipnotizzato. A 342€ sull’ e-shop del brand.

———————————

If  Alberto Guardiani takes off logos and big logos, can make wonderful shoes. This model Jeffrey with that sueded inset on the ankle just hypnotized us. 342 € on the official e-shop. 

Le leggendarie scarpe spagnole Victoria si evolvono. E’ dura affrontare l’inverno con delle plimsolls in tela? Bene, Victoria amplia la scelta e spara in collezione dei polacchini geniali e un boot decisamente alla moda. I prezzi sono super: indicativamente 59 € il polacchino, e 69 € il boot. Chiaramente non aspettatevi vera pelle indistruttibile come un Red Wing che ve lo mettete nell’armadio e lo usate per 10 anni. Ma come scelta più easy per un look autunnale, sono decisamente un’ottima opzione.

————————–

The legendary Spanish shoes Victoria evolve. It ‘hard to face the winter with canvas plimsolls? Well, Victoria expans the choice and presents in its a-w collection some brilliant ankle shoes and a boot is decidedly trendy. The prices are super: approximately € 59 the ankle shoes, and 69 € to boot. Clearly not expect real leather indestructible as a Red Wing, which you will put in the closet and use it for 10 years. But as an easy choice for an autumn look, they are definitely a great option.

Sebago x Filson, tra poco negli store. Tanta roba.

———————-

Sebago x Filson. Soon in store… Soo much.

Di origini americane, ma con un brand totalmente prodotto in Inghilterra Marc Mcnairy è il nome più caldo del momento in fatto di scarpe. L’abilità sta tutta nell’inventare una scarpa classica ma dal sapore totalmente contemporaneo. Un gusto un po’ preppy per un calzatura che puoi immaginare perfettamente sia sotto un jeans ‘selvedge’, che come sotto un abito. Versatile e con uno stile che trasuda in ogni situazione.

Le sue creazioni sono in vendita su Coggles e Mr. Porter tra gli altri. Il range di prezzo va dai 220 ai 350 euro.

—————————

American-born, but with a brand totally made ​​in England Marc McNairy  is the hottest name of the moment when it comes to shoes. The ability lies in inventing a classic shoe, but with a  totally contemporary taste. A little ‘preppy flavour for a shoe that you can imagine  perfectly under a’ selvedge’jeans, as under a suit. Versatile and with a style that emerges in every situation.

His creations are for sale on Coggles and Mr. Porter among others. The price range goes from 220 to 350 euros.