Questo cardigan Lanvin in piqué navy con chiusura a 2 bottoni, revers e taschini è un capo stupendo, meno banale dei soliti cardigan e ottimo in occasioni informali al posto della solita giacca.
_________________________

This Lanvin navy cardigan in pique with 2 buttons, revers and pockets is a wonderful item of clothing, less trivial than usual cardigans and excellent an informal occasions instead of the usual jacket.

Il premio per le sneakers più eccentriche della prossima stagione va a Lanvin. Grande ricerca e sperimentazione sui materiali, dal canvas a svariati tipi di pelli.
_________________________

The prize for the most eccentric sneakers of the next season goes to Lanvin. Great research and esperimentation on materials, from canvas to a variety of leathers.

Veramente un pezzo di grande bellezza questo cappotto di Lanvin con imbottitura in shearling. In vendita su Mr Porter a 2900 €.

—————-

An impressive piece, this Lanvin wool-blend navy coat with a black shearling lining and trim on the seams. On Mr Porter at 2900 €.

Alla lista dei brand che propongono trekking shoes si aggiunge anche una grande griffe, Lanvin, che in questo caso fonde il fashion alla funzionalità.
_________________________

Also a great griffe, Lanvin, which in these case blends fashion to functionality, adds itself to the list of the brands that suggest trekking shoes.

Non ho mai amato la silouette delle classiche sneakers di Lanvin..troppo massicce, con una suola troppo alta. Queste, invece, disponibili su Aloha Rag, sono tra le sneaker-luxury più belle della stagione…per forma, colore e accostamento di materiali. Il prezzo in dollari è da fuori di testa (980 $) ma in Europa hanno un prezzo di listino un po’ più umano: 590€.

——————————

I’ve never loved the silouette of the classic Lanvin hi top trainers..too bold, too high gum sole. These, instead, available on  Aloha Rag, are among the most beautiful luxury-sneaker of the season fot shape, colore and  fabrics combination. The price in dollars is crazy (980 $), but in Europe they have a list price a little bit more ‘affordable’: 590 €.

Il tacco fa molta scena…e mi ricorda molto United Nude…ma fuse in un sapore sixties. Di Lanvin, a 960 € su Luisaviaroma.

———————-

 The heel is great … and reminds me a lot United Nude…. but … but merged into a sixties taste. Lanvin, at 960 € of Luisaviaroma.

Tutte le amanti di Lanvin, che si sono sempre chieste perchè la citta di Milano non ospitasse una boutique tutta dedicata alla maison francese stanno per essere accontentate: sta per aprire i battenti in via della Spiga (ang. via Santo Spirito) un negozio che venderà esclusivamente le opere create dal genio di Alber Elbaz.

Ma la news non è finita, oltre alla collezione pret a porter femminile sarà presente all’interno della boutique anche un corner dedicato agli abiti da sposa.

_________________

All fans of Lanvin, who have always wondered why the city of Milan doesn’t host a boutique devoted entirely to the French fashion house, are going to be satisfied: it’s ready to open its doors in via della Spiga (crossroad Via Santo Spirito) a store that will sell only dresses created by the genius of Alber Elbaz.

But the news is not over, in addition to the ready to wear collection, it will be present in the boutique also a corner devoted to wedding dresses.

Vi siete mai chiesti cosa accade con i capi difettati di un colosso internazionale come H&M?
Beh un po’ come ai tempi dell’inquisizione vengono messi al rogo, ma potevan fare la stessa fine i resti della famigerata collaborazione con Lanvin?
La risposta e’ no, ed e’ da qui che parte la nuova capsule collection ‘Waste‘, creata unendo rimanenze dei tessuti utilizzati dalla Maison francese.
10 capi patchwork che saranno in vendita nello store H&M di Piazza San Babila.

——————-

Have you ever wondered what happens to the  lacked garments in an international giant like H&M? Well as in the times of the Inquisition they are burned at the stake, but the remains of the infamous collaboration with Lanvin, deserved the same fate?
Of course no, and from this point starts the new capsule collection’ Waste ‘, created by combining remaining tissues used by the French Maison.
10 patchwork items that will go on sale in H&M store in Piazza San Babila.

Il marchio di fabbrica, l’elemento che piu contraddistingue lo stile e la figura di Alber Elbaz e’ senza dubbio il papillon.

Perche allora non uscire per un momento dal pret a porter femminile per disegnare una capsule collection di papillon?

Grandi, colorati, in tessuti pregiati, questi bowties sono il particolare che può dare quel tocco in più, sdrammatizzando un look classico.

Li trovate in vendita nelle boutique Lanvin e nel loro e-shop.

________________________

The element, the item that best characterizes the style and the figure of Alber Elbaz is, without a doubt, the bow tie. Why then do not escape (only for a moment) from the womens pret a porter to design a capsule collection of bow ties?

Large, colored, made with luxurious fabrics, these bowties are the detail that can give ‘that’  extra to a classic look.

Find them on sale in the Lanvin boutique and in their e-shop.

Altre foto qui / More pics here

“1 regalo al giorno”, scelto da noi di Wait! per accompagnarvi al Natale. Proposte uniche ed occasioni da cogliere al volo, o semplici oggetti che ci piacciono e vorremmo sotto il nostro personale albero di Natale.

Periodo natalizio, grandi abbuffate e tanto freddo fuori? Quale migliore occasione per una partita a carte, fatelo però con le simpatiche carte di Lanvin, sicuramente lasceranno sorpresi i vostri amici pokermaniaci e appassionati di moda.

Non le avete? Beh, potete trovarle qui.

_______________________________

“1 gift a day”, chosen by Wait! to bring you to Christmas. Unique proposals and opportunities, or simple objects that we like and we would like to find under our Christmas tree.

Christmas period, large binges and so cold outside? What better opportunity to play cards, do it but with the nice cards by Lanvin, they will definitely leave your pokermaniacs and fashion addicted friends very surprised.

Still you don’t have them? Well, you can find them here.