Eccole dal vivo. Ne avevamo già parlato qui! La risposta di Wesc alle Beats by Dr Dre…. Top design, top audio.

———————-

Here they live. We have already talked about here! The response of the Beats by Dr. Dre from WESC….Top design, top audio.

Dopo la delusione legata all’uscita dell’ iPhone 4s, questo concept di iPhone 5 di ADR Studio di Antonio De Rosa, rappresenta perfettamente quello che, dal punto di vista del design, senza grossi stravolgimenti saprebbe veramente emozionarci. Apple, dagli un occhio…e ispirati . A breve un’altra idea di ADR, uno studio creativo tutto italiano. Complimenti a loro.

——————————

After the disappointment linked to the exit of ‘iPhone 4s, this concept of iPhone 5 by ADR Studio of Antonio De Rosa, is exactly what, in terms of design, with no major upheaval would know really excite us. Apple, please give a look and get inspired …;). Soon another idea of ADR, a all Italian creative studio. Congratulations to them.

12►

In qualche maniera sono la risposta di Wesc alle Beats di Dr Dre. Wesc ormai è un brand la cui notorietà in Italia è ormai  dovuta tanto (se non oltre) alle headphones che all’abbigliamento. Come Beats si è legata al leggendario dj-producer Dr Dre, Wesc lega il suo nome a un altro gigante: RZA e lancia i suoi nuovi gioielli, le Chambers by RZA in uscita a inizio dicembre. L’impatto delle cuffie è di design, imponente, massiccio eppure pulito. Abbiamo 2 modelli: di fascia prezzo alta (170 euro) e  molto alta (275 euro) che si chiamano rispettivamente Street e Premium. Le prime arrivano in 4 colori, il modello luxury invece sarà disponibile solo in bianco e nero. Alcune caratteristiche superano in un certo senso le Beats. Se la qualità audio è ai massimi livelli, in linea col prezzo, la novità è la possibilità di condividere la musica che si sta ascoltando coi propri amici, in possesso delle stesse cuffie. Idea geniale. Il modello premium è dotato di luci al led che si accendono a ritmo della musica (effetto super-tamarro? aspettiamo di vederle dal vivo). Tutti i vari comandi sono ‘al tocco’ mediante una leggera pressione sul padiglione. Sicuramente ci aspettiamo di vederle indossate ai calciatori di serie A, all’uscita degli spogliatoi.

———————————

Somehow they are the answer of Wesc to the Beats of Dr Dre. Wesc now is a brand whose reputation in Italy is due both to headphones and clothing (if not more to headphones). As Beat it is linked to the legendary DJ-producer Dr. Dre, Wesc bounds its name to another giant: RZA and now launches its new jewelry, Chambers by RZA for release in early December. The impact is of total design, huge, massive, yet clean. We have 2 models: high-end price (170 euros) and very high (275 euros) which are called, in order, Street and Premium. The first comes in 4 colors, while the Premium model is only available in black and white. Some features in a sense are more advanced than the Beats. If the sound quality is the highest level, in line with the price, the novelty is the ability to share music you are listening with your friends who are wearing the same headphones. Brilliant idea. The premium model comes with LED lights that illuminate to the beat of the music (super-boor effect? We expect to see them live). All controls are ‘in touch’ with a slight pressure on the side. Certainly we expect to see them worn by the players in Serie A, while exiting from the locker room.

Il design è impressionante. si tratta del Blackberry by Porche Design P’9981. Acciaio inossidabile, tasti dalle geometrie nette, retro in pelle. La mano di Porche Design si vede eccome, e questo luxury smarthphone ha molte caratteristiche per stupire. Processore a 1,2 Ghz, memoria da 8 GB, WiFi dual band, videocamera in HD. Peccato che i tempi in cui la scelta top, si divideva tra iPhone e Blackberry sembrano ormai lontani. Ora in campo (tra gi smart phone trend setter si intende) rientra Nokia (che ha presentato il windows phone) e ci sono sempre più HTC e Samsung. Per questo pensiamo che questo splendido smartphone finisce schiacciato nella mischia.

————————————–

The design is impressive. This is  Blackberry by Porche Design P’9981. Stainless steel, the buttons with a sharp geometry, leather back. Porsche Design’s touch is so clear and this luxury smartphone has many features to impress. Processor at 1.2 GHz, 8 GB memory, dual-band Wi-Fi, HD video camera. A pity that the days when the top choice, was divided between the iPhone and Blackberry seem long gone. Now in the field ( trend-setting smartphones of course) comes back again Nokia (who presented the windows phone) and there are more and more HTC and Samsung.That’s why this smarphone find itself in the melee.

Se la macchina fotografica è sempre con voi, nelle vostre mani, possiamo definirla un accessorio, alla stregua di una borsetta. E’ quello che evidentemente ha pensato Nikon, nel concepire questa trendissima macchian fotografica camouflage. Le caratteristiche? Sensore a 16 megapixel, zoom ottico 5X, schermo LCS a 3 pollici, impermeabilità fino a 10 metri sott’acqua e resistenza allo shock di cadute fino a un metro mezzo di altezza. Ah dimenticavo, realizza video in formato HD e ha un GPS integrato. Foto via.

—————————

If the camera is always with you, in your hands, we can call it an accessory, like a handbag. And that’s what evidently thought Nikon, in conceiving this super trendy photo camera camouflage. The features? 16-megapixel sensor, 5X optical zoom, 3 inch LCD screen, water resistant to 10 meters under water and shock resistance to drops of up to 1,5 meter tall. Oh I forgot, it makes videos in HD and has a built-in GPS. Photos via.

Se avete un iPod Nano 6 G, potete incastrarlo nel cinturino Incase, per ottenere un orologio di puro design. A 50$ sullo store di Incase.

————————————————-

If you own an iPod Nano 6 G, you can insert it into the Incase wristband, to get a pure design watch. 50$ on the Incase store.

Mutewatch è un orologio che nasce nel cuore della Scandinavia, a Stoccolma. E’ altamente sofisticato, innovativo e dotato di alcune caratteristiche impressionanti: basta dare un leggero colpo sullo schermo per farlo accendere visualizzando l’ora, scorrere con il dito per selezionare la sveglia, dare un altro tocco per attivare o disattivare il timer. Ha un sensore di movimento che regola l’intensità della vibrazione avvertendoci nel caso in cui l’allarme sia disattivato, uno schermo touch-screen a LED che gestisce la luminosità in base all’ambiente circostante, la batteria ricaricabile direttamente via USB ed un design minimale. Disponibile in grigio, bianco e rosso.
_________________________

Mutewatch is born in the heart of Scandinavia, in Stoccholm. It’s higly sofisticated, innovative and equipped with some extraordinary features: it’s sufficient to give a soft hit on its screen to get it switched on wieving time, or to run with a finger over it to select the alarm clock, and to give it another touch to activate or disactivate the timer. It has got a movement sensor, which rules the intensity of the vibration informing us in case the alarm is disactivated, a LED touch screen, which manages its brightness on the basis of the surrounding, a the battery rechargeable directly through a USB plug and a minimal design. Available in grey, white and red.

Mamma, il mio prossimo compleanno sai cosa regalarmi. Link.

——————–

Mum, now you know what give me my next birthday. Link.

Piccola bomba da casa Wait! Presentate all’ultimo Salone del Mobile, le SVAGO ecco il nuovo concept made in Italy. Headphones di grande design, in alluminio, con le regolazione di accensione e volume sul lato…ma la vera innovazione sta nel fatto che sono bluetooth! Potete rispondere e telefonare mentre ascoltate la vostra musica preferita! Il costo al pubblico dovrebbe essere sui 59 euro.

—————————–

Small bomb from Wait! house. Presented at the last Salone del Mobile, SVAGO is a new concept made ​​in Italy. Headphones eoth great design, aluminum, with the power and volume control on the side … but the real innovation lies in the fact that they are bluetooth! You can answer and make calls while listening to your favorite music! The reatail price should be about 59 €.

Disponibile, anche nei negozi italiani, l’iPhone 4 bianco.

———————

Available, even in Italian stores, the white Iphone 4.