Seguendo un concetto che ha sposato già dalla scorsa stagione…la t-shirt a taglio circolare, questa stagione Malph propone una bellissima serie di peace-tshirt. La forma circolare si presta perfettamente, e il tocco in più lo da l’effetto spray e i colori accesi.
———————————
Following a concept that has already been married since last season … the t-shirt circular cutted, Malph this season offers a fine series of peace-t-shirt. The circular shape is perfect, and the added touch is the spray effect and bright colors.
C’è un nuovo must have assoluto per le fashioniste di mezzo mondo. Il nome è Isabel Marant, stilista parigina e le sue sneakers sono diventate un cult assoluto. La scarpa, dall’aspetto sportivo, nasconde al suo interno una zeppa, che permette dona il corpo un inclinazione da ‘scarpa col tacco’ sebbene si stiano indossando delle sneakers. In diversi colori accattivanti, con strappi frontali, sono sold out quasi ovunque. Se tornassero in stock le potrete trovare daMy Theresa.
——————————–
There’s a new must-have for fashionistas all over the world. The name is Isabel Marant, Parisian designer, and his sneakers have become an absolute cult. The shoe, a sporty, hiding inside a wedge, which gives the body an inclination to ‘heeled shoe’ though you are wearing sneakers. In a number of attractive colors, with front velcro tears, are sold out almost everywhere. If they return in the stock you can find at My Theresa.
Io l’ho detto. Partito come guru del jeans, Denham sta facendo i capospalla più belli del mercato. E dal momento che il camo è il must del momento, Denham vince la palma di più bella giacca camo della stagione.
———————
I’ve said. Launched as the guru of denim, Denham is doing the best outerwear on the market. And since the camo is the current must-have, Denham wins the prize for most beautiful camo jacket of the season.
Una collaborazione decisamente folle, se non altro per il risultato quella tra Vans, The Cobra Snake e lo store Colette, che venderà in esclusiva queste sneakers con aspetto (interno ed esterno) di un hamburger. Via HS.
—————————
A collaboration decidedly crazy, al least for the result the one between Vans, The Cobra Snake and the store Colette, which will sell exclusively these sneakers with a hamburger look (inside and outside). Via HS.
La tendenza del profilo in corda sulla scarpa passa anche da Adidas. La corda sulla scarpa (come del resto le espadrillas) saranno uno dei temi dominanti delle collezioni in arrivo nei negozi. Queste The Pier, della collezione Ransom di Adidas profumano letteralmente d’estate.
————–
The trend of the profile in rope also passes on the Adidas shoes. The rope on the shoe (like espadrilles) will be one of the dominant themes of the collections arriving in stores. These model called The Pier, from the collection of Adidas Ransom literally smells like summer.
Negli store sta arrivando la nuova collezione di Eleven Paris. I francesi, questa stagione hanno fatto le cose in grande, chiamando per lo shooting il leggendario Terry Richardson. In questo video potete vedere un piccolo zoom sul bakcstage, dove hanno posato Ash Stymest (già noto ai fan del brand) e Tali Lennox, figlia di Annie, la cantante degli Eurythmics. Info Italia: Fashion No Victim.
——————–
In the stores is coming to the new collection of Eleven Paris. The French, this season decided to make it big, calling for the shooting the legendary Terry Richardson. In this video you can see a little zoom on backstage, where Terry shot Ash Stymest (already known to fans of the brand) and Tali Lennox, daughter of Annie, the lead singer of the Eurythmics. Italy Info: Fashion No Victim.
Abbiamo scoperto che oltre alla bici a scatto fisso… dalla prossima stagione ci sarà un altro gadget fighissimo disponibile negli store che vendono Andy Richardson… una longboard. E questa era una cosa che non avevamo ancora visto in giro. Cool!
—————————————–
We found that in addition to the fixed gear bike … next season there will be another great gadget available in the stores that sell Andy Richardson … a longboard. And this was something we had not seen around yet. Cool!
Design pulito, futuristico e con sorpresa. La parte superiore si può staccare mediante un sistema di clip, trasformando il look della scarpa. Sono di V Avenue Shoe Repair e le vende Frav a 345 €.
—————————
Clean design, futuristic and with a surprise. The top can be removed using a clip system, transforming the look of the shoe. They are from V Avenue Shoe Repair and are available on Frav at 345 €.
Wait vi passa un’altra bomba. Se conoscete Humor, il marchio danese che ha fatto il botto nelle ultime stagioni, capirà cosa dico quando affermo che la stessa azienda ha lanciato un nuovo marchio, con il medesimo schema. I prezzi sono i soliti pazzeschi, in sell-in e sell-out di Humor, ma lo stile è tutto nuovo. Non più quel folle streetwear colorato e creativo, ma quello del mood più maturo e dal sapore outdoor, country e boscaiolo-glamour. Colori come terra, ocra, beige e capi con tessuti dal tocco grezzo. Il marchio ci sembra veramente giustissimo. Un solo neo: il nome. Da noi rischia di essere impronunciabile. Ce lo vedete un cliente, che richiede un capo Anerkjendt? Io no, ma lo stile, comunque, vince sempre su tutto. Info Italia: Fashion No Victim.
———————————————————-
Wait, there goes another bomb. If you know Humor, the Danish brand has done a bang in the last seasons, will understand what I mean when I say that the same company has launched a new brand, with the same schema. The prices are the usual crazy in sell-in and sell-out of Humour, but the style is all new. No more a colorful and creative crazy streetwear, but the mood of the more mature and outdoor flavor, country and lumberjack-glamorous. Colors such as land, ocher, beige and garments with woven raw touch. The brand really seems quite right. One flaw: its name. It maight be unpronounceable. There you see a client, which requires a Anerkjendt shirt? Not I, but the style, however, always wins over all. Italy Info: Fashion No Victim.
Loading...
copyright © Wait! 2010
