Benché gli occhiali in legno non siano proprio una novità (vi avevamo già parlato di Shwood), la proposta di Waiting for the sun è un’alternativa ottima da tenere in considerazione grazie a forme tonde o più squadrate, colori e materiali che possono soddisfare gusti diversi e lenti di qualità. Sul sito ufficiale vi segnalo la presenza dello shop online.
_________________________

Even though wood sunglasses aren’t just a new (we’ve told about Shwood yet) the proposal by Waiting for the sun is an excellent alternative to consider thanks to shapes round or more square, colors and materials that can satisfy different tastes and quality lenses. On the official site you can find the online shop.

Occhiali in pelo by Givenchy. Potremmo fare molte battute. Ma forse saremmo scontati e volgari…

——————————

Fur  glasses by Givenchy. We could do a lot of jokes. But perhaps we would be predictable and vulgar …

I nuovi occhiali proposti da Cheap Monday per l’estate sono modelli unisex molto diversi, unisex e per tutti i gusti. Una scelta economica ma molto trendy. Qui la collezione completa.
_________________________

The new sunglasses proposed by Cheap Monday for summer are very different unisex models for all tastes. A trendy but very cheap choice. Here the complete collection.

L’occhiale tondo alla John Lennon, potrebbe essere la prossima forma su cui puntare. Sunettes…si è specializzata solo in quello. Sono arrivati da Coffee n Television a Bergamo.

—————————

The round John Lennon glasses, could be the next form on which to focus. Sunettes … has specialized in only this kind. They arrived @ Coffee n Television in Bergamo.

Quasi ogni giorno ci troviamo qui a parlare di Jeremy Scott. Dalle scarpe ‘orsetto’, agli orologi realizzati per Swatch. Oggi su Colette è arriva la incredibile collezione di occhiali da sole realizzati per Linda Farrow. Siamo di fronte a un folle, a un genio, ad uno dei più grandi creativi di questo decennio. Questi occhiali sono davvero pazzeschi. Vorrei vedere come stanno addosso quelli con le mani. A quanto pare non c’è neanche la lente…tanto l’immaginazione può tutto.

—————————

Almost every day we are here to talk about Jeremy Scott. From ‘bear’ sneakers, to watches made for Swatch. Today on Colette comes the crazy collection of sunglasses made for Linda Farrow. We are dealing with a madman, a genius, one of the greatest creative of this decade. These glasses are really crazy. I would like to see how they are wearing made like hands. Apparently there are not even the lenses … so the imagination can do everything.

Si, stasera penso alle nostre lettrici, quelle che pensano sempre ad avere trucco e parrucco in perfetta regola; bene Chanel ha creato qualcosa che può fare proprio al vostro caso.

Sembrerebbero dei semplici occhiali ma la novità dov’è? Specchietto incastonato nella montatura!

________________

Yes, tonight I think of our  female readers, those who always thinks to have their hair and makeup in perfect order, well  Chanel has created something that can do just for you.

They seems simple glasses but where’s the novelty? Mirror embedded in it!

Si chiamano Quay e arrivano dall’Australia. Potrebbe essere uno dei prossimi brand culto di occhiali. Le caratteristiche? Innanzitutto il prezzo, molto competitivo (sui 39 euro il mercato italiano), a fronte di un’ottima costruzione e forme e colori moderni, a volte di vero design, a volte molto ‘furbi’ (non manca il solito ramake dei wayfarer). Colori accesi…e fantasie floreali. Tra i modelli must ci sono quelli squadrati a forma esagonale. Info perl’Europa: Orlando Brunetti, orlandobrunetti@alice.it

—————————-

They are called Quay and arrive from Australia. It could be the next cult brand of glasses. Main features? Firstly the price, very competitive (about 39 euro in the Italian market), compared with excellent construction and modern colors and shapes, sometimes true design, sometimes very ‘clever’ (it’s not missing the usual wayfarer-remake). … bright colors and floral patterns. Among the models ‘must ‘we see the ones in a hexagonal shape. Info for Europe: Orlando Brunetti, orlandobrunetti@alice.it

Dopo Gisele Bündchen e Daria Werbowy, Vogue Eyewear sceglie un’altra icona del mondo della moda per la campagna P/E 2011, emblema dello stile contemporaneo e musa di stilisti e fotografi internazionali: Kate Moss

Fotografo d’eccezione della campagna pubblicitaria è Mario Testino, amico di lunga data di Kate Moss, che per l’occasione l’ha immortalata in una delle location suggestiva e già set di molti film in costume, la Syon House a Brentford, a pochi chilometri da Londra. Ecco i primi scatti.

——————————

After Gisele Bundchen and Daria Werbowy, Vogue Eyewear choose another icon of the fashion world for the advertising campaign S/S 2011, an emblem of contemporary style and a muse of fashion designers and photographers: Kate Moss

Photographer of the advertising campaign is Mario Testino, a longtime friend of Kate Moss, who on this occasion immortalized the top model in one of the most beautiful location, already set of many films in costume, the Syon House in Brentford, a few miles from London . Here are the first shots.

I trend setter e le fashioniste troveranno pane per i loro denti con questi Dior Striking. Sinuosi, avvolgenti..sportivi e allo stesso tempo ‘chic’. Solo per chi ha il phisique du role, però. Prezzo al pubblico: 220 euro.

——————————-

Fashionistas will get something to sink their teeth into, with these Dior Strinking. Sinuous, sporting wrap-around .. and at the same time ‘chic’. Only for those who has the physique du role, though. Retail price: 220 euro.

E’ arrivata la prima preview di Spektre, il brand italiano emergente di occhiali da sole, che stagione dopo stagione mostra sempre più raffinatezza. Questo antipasto ci mostra occhiali accattivanti, assolutamente indossabili eppur non banali. Bella storia. Foto Via.

—————————————–

Here’s the  first preview of Spektre, the fresh Italian brand of sunglasses that, season  after season shows, always more refinement. This appetizer shows attractive glasses , absolutely wearable yet  not trivial. Nice story. Photo Via.

ALTRE FOTO DOPO IL SALTO/MORE IMAGES AFTER THE JUMP

Leggi il resto »