Testimonial non avrebbe potuto essere più azzeccato. Eppure la cosa diventa ancora più bella quando il testimonial lo diventa per sua scelta e senza richiesta di nulla in cambio. Tiesto, a quanto pare nel negozio Atrium di New York, ha comprato tutta la collezione di t-shirt Reception per indossarle durante il suo ultimo tour. Stiamo parlando di uno dei top dj al mondo, con cachet serale a doppia e tripla cifra, uno che riempe non solo locali ma piazze e spiagge intere. Bel colpo per Reception, un brand da tempo da noi segnalato ai suoi esordi. Forse qualche cosa ci avevamo visto giusto… Ma compimenti soprattutto a loro, perchè per un risultato simile devi fare il prodotto giusto e farti trovare nel negozio giusto.

——————————

Già segnalati da Wait! come un possibile must have, oggi ha la conferma dei risultati: vola via dagli scaffali dei negozi. Se il chino si rivela il best-seller del momento Basicon, si rivela come uno dei brand di chino più freschi e meglio venduti della stagione. Il segreto? Si parte dal chino, best-seller del momento, lo si realizza con un fit slim perfetto, in un tessuto leggero che permette di vestirlo anche con le temperature più calde. Lo si declina in una variante di colori molto accattivante, e gli si mette un dettaglio killer: un’inconfodibile corda attorno alla vita. Se ci mettiamo anche una distribuzione top e il fatto che si tratta di Made In Italy a un prezzo accattivante (85 €), il capolavoro è fatto. Li trovate onine su Superfly Deluxe.

———————————-

Already reported by Wait! as a possible must-have, now we have the confirmation of the results: they flies off the shelves. If the chino reveals to be the best-selling item of the moment Basicon, is revealed as one of the freshest and best-selling chino brand of the season. What is the secret? They took the hot seasonal item, chino and I realized with a perfect slim fit, in a light fabrics which allows you to wear it also in the host season. Then they declined it in a variation of colors very appealing, and it puts a killer detail: an unmistakable rope around his waist. If we include a distribution top and the fact that it is Made In Italy an attractive price (85 €), the masterpiece is done. Find them online at Superfly Deluxe.

La primavera è arrivata. Ed è ora di sfoderare le magliette più fighe per impressionare gli amici.Qui c’è pane per i vostri denti. Come ci ha abituato, anche questa stagione Andy Richardson, ha realizzato delle mini collezioni unite da un tema comune. Questa serie ‘VS‘, racchiude le sfide leggendarie, vere o immaginate che hanno segnato un’epoca. Si va da Mick Jagger contro John Lennon, a Rocky Balboa contro Clubber Lang, a Regan Vs. Gorbaciov fino ad un duello che sta nella storia del tennis: Borg contro McEnroe.

————————

Spring is here. And it’s time to pull off the coolest t-shirts to impress friends. Here there is bread for your teeth. As we have become accustomed, even this season, Andy Richardson, has made mini collections united by a common theme. This series ‘VS‘, includes the legendary challenges, real or imagined that marked an era. They range from Mick Jagger vs. John Lennon, Rocky Balboa against Clubber Lang,  Regan Vs Gorbachev and a duel that is in tennis history: Borg against McEnroe.

Questa Vans al ‘gusto’ di melone, sono sicuro che avranno molte persone pronte a mettersi in coda per averle. Peccato che siano una limited edition disponibile nel Vans Store di Orchard Central di Singapore. Via.

——————————–

This Vans watermelon ‘flavour’, I’m sure many people will be prepared to queue for them. Too bad they’re available in a limited edition in Vans Store in Orchard Central in Singapore. Via.

Supreme. Streetwear da NY all’ennesima potenza.

—————-

Supreme. Streetwear from NY in heavyweight category.

Questa è una di quei post in cui mi eccito tutto perchè so di pubblicare una FIGATA. Sì, il nome è vero, si chiamano Ancient Greek Sandals. I vari modelli si chiamano Penelope, Circe, Minotauro, Aphrodite. L’ispirazione è chiara. Sono fatti a mano, un oggetto luxury e sono in diversi top store. LOVE.

————————–

This is one of those posts where I get excited because I know that I’am publishing something VERY COOL.  Yes, the name is true, they are called Ancient Greek Sandals. The various models are called Penelope, Circe, Minotaur, Aphrodite. The inspiration is clear. They are handmade, and are a luxury item in many top stores. LOVE.

Più che scarpe quando si parla di Ets Callatay, si dovrebbe parlare di sculture, di opere d’arte. A partire dall’impatto, delle inconfondibili scarpe con zeppa che si elevano scolpite su tronchi di legno. Ets Callatay è orgogliosa della manifattura totalmente francese e dalla provenienza francese di ogni componente. Pensate che per un singolo paio di scarpe ci sono 25 ore di lavoro manuale. Disponibili su LN-CC.

—————————

More than shoes when it comes to Ets Callatay, you should speak with sculptures, works of art. Starting from the impact, of the distinctive wedge-heeled shoes that are raised on carved wooden logs. Ets Callatay is proud of manufacturing totally French and French origin of each component. Think about that for a single pair of shoes there are 25 hours of manual labor. Avialable on LN-CC.

Stivaletti da uomo con fibbia. Uno stile pulito ed essenziale, con qualità top. Nel pieno stile del brand francese A.P.C.. Disponibili a 550 $ su Blackbird.

————————–

Man ankle boots with buckle.. A clean and simple style, with top quality. Classic features for the A.P.C. French brand . Available at $ 550 on Blackbird.

UZI non è solo una famosa pistola mitragliatrice, è anche il nome di un giovane brand newyorkese che fa delle stampe geometriche  il suo punto di forza. Le fantasie sono numerose e rigorosamente bicromatiche, per vederle tutte andate sul loro sito ufficiale, direttamente qui.
_________________________

UZI is not only a famous machine gun, but also the name of a New York young brand, which makes of geometrical stamps its strong point. Patterns are a lot and they are strictly dichromatic. To see all of them, you can go on their official site, directly here.

E’ ufficialmente teschio-mania. Pietro Ferrante, gioielliere storico di Castel Frentano in provincia di Chieti, ha lanciato una collezione che sta andando a ruba nei migliori negozi italiani. My Religion sono collane con i teschi più vari disegnati dal Maestro ferrante: si va dal classico teschio, a quello messicano. La serie My Philosphy, invece, permette di abbinare i teschi a un laccio colorato ricamato, che riprende la propria personale filosofia. Prezzo abbordabile, artigianalità e stile. Una nuova bomba circola negli store italiani. Info: Profile Expo. 

———————————

It’s officially skull-mania.  Pietro Ferrante, historic jeweler from Castel Frentano in the province of Chieti, has launched a collection that is going to steal from the best Italian shops. My Religion are necklaces with skulls designed by Master Ferrante more varied, ranging from the classic skull, to the Mexican. With the series My Philosphy, instead, is possible to match the skulls with a embroidered lace in different colors to which reflects your personal philosohy. Affordable price, craftsmanship and style. A new bomb is starting circulating in the best Italian stores. Info: Profile Expo.