Ecco. Le borse e zaini più fighi in canvas e pelle le fanno i danesi di Sandqvist. Il brand ha lanciato un genere e nei paesi scandinavi sono un vero must, così come in Inghilterra. Perfette per questo gusto outdoor imperante, sono realizzate con cura e dettagli sopraffini. In pratica un piccolo pratico luxury object. Da amare e da portare con se nella giungla di tutti i giorni. Info italia: Fashion No Victim.

—————————————————-

That’s it. The coolest bags and backpacks in canvas and leather are made by the Danish Sandqvist. The brand has launched a genre and in the Scandinavian countries they are a must, as in England. Perfect for that outdoor flavor prevailing, are made with care and superfine details. In practice, a handy little luxury object. To love and to bring with you in the jungle of everyday life. Italy Info: Fashion No Victim.

Il brand Rebecca Minkoff nasce a San Diego nel 2001 dall’amore per l’arte e la sartoria. Da allora la designer californiana ha raggiunto il successo grazie alle celebrities che hanno scelto le sue creazioni in tutto il mondo e ad una vasta gamma che va dalle borse a mano ai porta laptop.
_________________________

The brand Rebecca Minkoff was born in San Diego in 2001 by the love for art and couture. Since then, the Californian designer has achieved the success thanks to celebrities who have chosen his creations around the world and a wide variety ranging from handbags to laptop cases.

Le borse più trendy del momento sono in stile montanaro e sono in canvas e pelle. Un ottima idea regalo e se volete centrare il brand giusto il nome è SANDQVIST. Nato a Stoccolma nel 2004, Sandqvist è un brand di borse e accessorio che combinano stile e semplicità. Il pezzo iconico è il loro zaino Stig. Info italia:Fashion No Victim. info@fnvitaly.com

—————————–

The trendiest bags are in mountain style and are made ​​of canvas and leather.  A great gift idea and if you want to center the right brand the name is SANDQVIST. Born in Stockholm in 2004, Sandqvist is a brand of handbags and accessories that combines style and simplicity. Their iconic piece is the Stig backpacs.  Italy Info:  Fashion No Victim. info@fnvitaly.com

Splendida edizione bicolor per la classica Cambridge Satchel Company bag. In vendita qui a 113.00 euro.

——————————-

Beautiful two-tone edition of the classic Cambridge Satchel Company bag. For sale here at 113.00 euros.

Il brand Lara Kazis è stato fondato dalla designer svizzera Larissa M. Ziegler nel 2009. Da quel momento ogni sua creazione è stata sviluppata e prodotta personalmente a Monaco, in Germania, dando importanza all’unicità, individualità e personalità di ciascun progetto. Sulle sue borse, decorate da perfette piegature geometriche, si crea un gioco di luci e ombre, studiato per dar vita ad oggetti fashion quanto pratici e funzionali.
_________________________

The brand Lara Kazis was founded in 2009 by the Swiss designer Larissa M. Ziegler. From that moment every Larissa’s creation have been developed and produced by herself in Monaco, so in Germany, giving importance to the uniqueness, individuality and personality of each project. A play of lights and shadows, studied to give life to fashionable but also handy and functional objects, forms itself on her bags, decorated with perfect geometrical folds.

In tessuto stampato effetto trompe l’oeil, con dettagli in pelle, questa borsa nel classico stile Paul Smith costa 375 €, in vendita su The Corner.

——————————–

In printed fabric with trompe l’oeil effect, with leather details, this bag is in the classic Paul Smith style. Available at 375 € on The Corner.

Cercate un regalo di Natale. Magari qualcosa di stile, senza spendere troppo, che duri nel tempo? Abbiamo un’idea… date un occhio a P.A.P. Sweden.  P.A.P. SWEDEN è un marchio dedito alla produzione esclusiva di accessori fatti rigorosamente in Svezia. PAP lavora la pelle, e utilizza anche feltro e lana cotta per produrre oggetti di design minimale, pulito  e senza tempo: LA scelta dei materiali è accurata: la miglior pelle svedese e italiana, e i dettagli sono rifiniti in ottone massiccio. Il risultato di questo lavoro artigiano sono accessori per custodire e trasportare gli oggetti tecnologici dell’uomo moderno: borse, porta iphone, porta ipad, custodie per pc e cellulari.  Info italia: www.baltimorastudio.it  In Italia, le trovate online su Superfly Deluxe.

————–

Looking for a Christmas present? Maybe something with style, without spending too much, long-lasting? We have an idea … have a look at P.A.P. SWEDEN. P.A.P. SWEDEN is a brand dedicated exclusively to the production of accessories made ​​strictly in Sweden. PAP works the skin, and also uses felt and boiled wool to produce design objects miNIMAL, clean and timeless: the choice of materials is accurate: the best Swedish and Italian leather and the details are finished in solid brass. The result of this craftsmanship are accessories for storing and transporting technology objects of modern man: bags, iPhone-case, iPad case and enclosures for PC and mobil-phones. Info Italy: www.baltimorastudio.it You can find them online on Superfly Deluxe.

Pretty Green, il marchio di Liam Gallagher, ex Oasis, dimostra di essere sempre sul pezzo. Poche innovazioni, è vero, ma è importante cogliere i trend del momento. Queasta serie di borse in canvas con dettagli in pelle va in questa direzione. In vendita sull’ e-shop del brand, con un prezzo medio che va dagli 80 ai 100 euro.

—————

Pretty Green,, the brand of Liam Gallagher, former Oasis, proves to be always on the piece. Few innovations, it is true, but it is important to grasp the trends of the moment. This series of bags made ​​of canvas with leather trim goes in this direction. For sale on the e-shop of the brand, with an average price ranging from 80 to 100 euros.

(Alexa Chung)

Ultimamente molte stars e modelle sono state immortalate con una clutch di Valentino dalle linee essenziali e decisamente rock. Sono sicuro che molte ragazze con la passione del DIY riusciranno ad ispirarsi al modello senza grandi difficoltà per avere una clutch semplice ma di grande effetto.
_________________________

Lately, a lot of stars and models have been immortalized with a Valentino‘s clutch, characterized by essencial and really rock lines. I’m sure that a lot of girls with the passion of DIY, will succed in drawing the inspiration from this model, without any great difficulties, to have a plain clutch but impressive.

Wait ha avuto l’occasione e la fortuna di partecipare ad un evento unico nel suo genere. Vi do tre indizi: Zurigo, “venerdì”, party. Non vi dicono nulla? Ora mi spiego meglio ma andiamo con ordine.

Dopo 18 anni di attività Freitag decide di cambiare fabbrica e lo fa a modo suo invitando giornalisti e buyers da tutto il mondo per un evento di presentazione della nuova location prima, ed un mega party di saluto della vecchia factory poi. Noi di Wait c’eravamo ed abbiamo documentato per voi questo imperdibile evento.

Dopo un pranzo di benvenuto ed un breve discorso dei fratelli Markus e Daniel Freitag e del responsabile comunicazione Pascal Dulex il giro comincia da una delle innovazioni più interessanti del nuovo stabilimento: un’enorme cisterna sotterranea per la raccolta delle acque piovane che vengono reimpiegate per lavare i teloni dei camion che formeranno poi, tagliati e cuciti, le famose borse svizzere.

Si prosegue poi con il magazzino di stoccaggio e l’area lavaggi: qui due enormi lavatrici girano a ritmo continuo per ridare luce e colore al pvc dei teli. Pascal ci racconta come in questa fase non solo si usi l’acqua piovana raccolta dal tetto NŒRD ma si riutilizzi l’acqua relativamente pulita dell’ultimo ciclo di lavaggio di un carico per il secondo ciclo del carico successivo in un circolo “virtuoso” per l’economia dell’azienda e soprattutto per l’ambiente.

ENGLISH VERSION & MORE PHOTOS AFTER THE JUMP!

Leggi il resto »