Pier | Wait! Fashion

16 February 2011
INK ON PUMA SUEDE PART 2

Continuiamo il nostro report dell’evento Puma alle Officine del Volo a Milano con le Sude che secondo noi meritano un capitolo a parte per originalità disegnate durante la serata. Una è una Suede customizzata con disegni 3D con tanto di occhialini, l’altra coppia è caratterizzata dalla nascita della vita. Tanta inventiva per questi tatuatori che hanno preso parte all’evento ma soprattutto molta ironia nel rappresentare la loro visione dell’evento.

____________________

We continue our report on the event Puma ate “Officine del Volo” in Milan with Sude that we think deserve a separate chapter for original drawings during the evening. One is a Suede with customized with 3d designs and glasses, the other pair is characterized by the born of life. A lot of creativity in these tattoo artists who attended the event but also a lot of irony in representing their vision of the event.

Pier

Commenti (0) Events

16 February 2011
INK ON PUMA SUEDE CHAPTER TWO REPORT – PART 1

Da Waitmag.com

Ci sono post in cui le parole servono a poco. Spesso sono le immagini a dare un resoconto completo di una serata o una situazione. E’ il caso dell’evento organizzato da Puma giovedì 10 alle Officine del Volo a Milano. La serata tra spettacoli di burlesque, cocktails a base di Four Roses e Dj set da urlo ha avuto due protagonisti assoluti: i tatuatori internazionali e le Puma Suede Customizzate Live. Ecco una prima parte di ciò che è accaduto e soprattutto delle opere d’arte disegnate dai vari artisti.

____________________

This post where words are not necessary. Often the images gives a full account of an evening or a situation. It ‘s the case the of the event organized by Puma on Thursday 10 at Officine del Volo in Milan. A evening of burlesque performances, Four roses cocktails and beautiful DJ sets with two main characters: the international tattoo artists and the “Puma Suede Live Customized” performances. Here is the first part of what has happened.

Tutte le immagini presenti in questo post sono Esclusiva di WAITMAG.com