Il nuovo must-have sono gli occhiali in legno. Questi di Waiting for the Sun, sono realizzati a mano, e montano lenti Carl Zeiss. Quindi grandissima qualità. Costano tutti 130 euro, disponibili in varie forme, dalla tonda, allo stile ‘Persol’, a quello Rayban’ sono disponibili in 2 colori: legno chiaro e vintage su Superfly Deluxe. La primavera è in arrivo. Stupite gli amici con un prodotto veramente avanti.

———————————

The new must-have glasses are made ​​of wood. Waiting for the Sun are handmade, and mount Carl Zeiss lens. So the highest quality. They all cost 130 euros, available in various forms, from round, the style ‘Persol’, to the Rayban ‘are available in 2 colors: light wood and vintage at Superfly Deluxe. Spring is coming. Impress your friends with a truly forward object.

Wait vi passa un’altra bomba. Se conoscete Humor, il marchio danese che ha fatto il botto nelle ultime stagioni, capirà cosa dico quando affermo che la stessa azienda ha lanciato un nuovo marchio, con il medesimo schema. I prezzi sono i soliti pazzeschi, in sell-in e sell-out di Humor, ma lo stile è tutto nuovo. Non più quel folle streetwear colorato e creativo, ma quello del mood più maturo e dal sapore outdoor, country e boscaiolo-glamour. Colori come terra, ocra, beige e capi con tessuti dal tocco grezzo. Il marchio ci sembra veramente giustissimo. Un solo neo: il nome. Da noi rischia di essere impronunciabile. Ce lo vedete un cliente, che richiede un capo Anerkjendt? Io no, ma lo stile, comunque, vince sempre su tutto. Info Italia: Fashion No Victim.

———————————————————-

Wait, there goes another bomb. If you know Humor, the Danish brand has done a bang in the last seasons, will understand what I mean when I say that the same company has launched a new brand, with the same schema. The prices are the usual crazy in sell-in and sell-out of Humour, but the style is all new. No more a colorful and creative crazy streetwear, but the mood of the more mature and outdoor flavor, country and lumberjack-glamorous. Colors such as land, ocher, beige and garments with woven raw touch. The brand really seems quite right. One flaw: its name. It maight be unpronounceable. There you see a client, which requires a Anerkjendt shirt? Not I, but the style, however, always wins over all. Italy Info: Fashion No Victim.

Domenica lo staff di Wait era presenta ad un evento importante per il mondo dello street-fashion:  Size ha inaugurato il suo nuovo grande spazio. Uno showroom veramente grande, ben disegnato, moderno e dal sapore minimale. Il giusto teatro per ospitare una lista di brand di grande futuro che, sempre in evoluzione, rappresenta un punto di riferimento degli store indipendenti.

Senza Size la storia di molti brand e molti negozi, almeno in nord italia sarebbe diversa. Size ha sempre avuto una capacità incredibile: quella di scoprire brand emergenti e lanciarli: che essi siano commerciali o più di nicchia.

La forza è stata quella di credere in brand giovani, piccoli, emergenti e di accompagnarli fino al loro decollo. Prodotti freschi, per un pubblico giovane.

La brand list è questa, ricca, interessante: D.A.T.E., CASIO VINTAGE , HISTORY DELUXE , AMERICAN COLLEGE, HAPPY SOCKS , BYG BANG , SOIREE PRIVEE, MONOTY , KNOB, BLOMOR , SCHMOOVE , BUFFALO, ALERO, BUSINESS , DNMBRAND , BOOMBAP . C’è qualcosa per la massa, qualcosa per i negozi di ricerca e qualcosa per i negozi luxury. Ma si tratta sempre di progetti vivi, vitali mai banali.

———————————–

Sunday Wait staff was presented to an important event for the world of street-fashion: Size has inaugurated its new big area. One really big showroom, well-designed, modern and with a minimalist taste. The right theater to host a list of brands with a great future that, always evolving, represents a landmark of independent stores.

 Size without the story of many brands and many shops, at least in northern Italy would be different. Size has always had an incredible ability: to discover emerging brands and launch them: they are commercial or niche.

The force was to believe in the brand young, small, emerging and to accompany them until they launch. Fresh produce, for a young audience.

The brand list is this rich, interesting: DATE, CASIO VINTAGE, DELUXE HISTORY, AMERICAN COLLEGE, HAPPY SOCKS, BYG BANG, SOIREE PRIVEE, MONOTY, KNOB, BLOMOR, Schmoove, Buffalo, ALERO, BUSINESS, DNMBRAND, BOOMBAP. There is something for the masses, something for the shops of research and even for luxury shops. But it is always live projects, vital and never dull.

12345►

Dopo aver ottenuto il successo mondiale con le sue scarpe a zeppa, e in particolare essere diventata la shoe-designer più indossata dalle fashioniste (vedi il modello Lita), Jeffrey Campbell non sbaglia un colpo. E abbraccia il nuovo trend del momento con una versione fantastica di biker boots.

—————————————-

After obtaining the worldwide success with her wedge-shoes, and in particular have become the shoe-designers more loved and worn by fashionistas (see model Lita),  Jeffrey Campbell does not miss a beat. It embraces the new trend of the moment with a fantastic version of biker boots.

E’ con piacere che vi parliamo di un altro marchio italiano, David Lory, presente all’ultimo Pitti Immagine Uomo. David Lory combina 3 elementi chiave che sono di super-tendenza al momento. Camouflage, teschi, e scolli molto aperti. Il risultato non può che essere apprezzabile e interessante. In particolare amiamo il blazer camouflage, e il papillon camo. Da tenere d’occhio.

————————–

It ‘a pleasure to speak about another Italian brand, David Lory, present at last Pitti Immagine Uomo. David Lory combines 3 key elements that are super-trendy at the moment. Camouflage, skulls, and very open necklines. The result can only be valuable and interesting. In particular we love blazers camouflage, camo and bow tie. Keep an eye on.

Il mago dello streewear Hiroshi Fujiwara ha messo le mani su queste Visvim FBT, in collaborazione col il brand Giapponese di accessori Goro. Il risultato? Magico. Disponibili in 3 colori: bianco, marrone e tan.

———————————-

The Wizard of streewear Hiroshi Fujiwara got his hands on these Visvim FBT, in collaboration with the Japanese brand of accessories Goro. The result? Magic. Available in 3 colors: white, brown and tan.

L’occhio esperto, nella suola colante che si scioglie non può non riconoscere l’arte di Carol Christian Poell. A 1809 euro presso Degli Effetti a Roma.

——————————————–

The trained eye in the  sole that melts can not but recognize the art of Carol Christian Poell. At 1809 euro available at  Degli Effetti in Rome.

Sorpresa. Dopo avervi presentato le t-shirt e le felpe di Reception, il brand ha realizzato una collezione speciale di espadrillas. Espadrillas originali, tinte, lavate, stonewashate e… borchiate. Nessuno ci aveva ancora pensato. Ma se combiniamo uno dei fenomeni dell’estate con il fenomeno ‘borchia’ cosa succede? Un fenomeno al quadrato? Stiamo a vedere.

———————————–

Surprise. After having presented the t-shirts and sweatshirts collection of Reception, the brand has created a special collection of espadrilles. Original espadrilles dyed, stonewashed .. and studded. No one had yet thought of. But if we combine a summer phenomenon with the phenomenon of ‘studs’ what happens? A phenomenon to the square? We’ll see.

No, non esistono ancora. Praticamente quelli di Sexy Sweaters non sanno neanche se li realizzeranno, quando sarà e quanto costeranno. Eppure gli artwork sono bellissimi e il tam -tam in rete li sta rendendo un prodotto attesissimo e super-desiderato. D’altronde si sa, più si desidera ciò che non si può avere. Ma state certi, se arriveranno saremo i primi ad avvisarvi.

—————————

No, do not yet exist. Basically those Sexy Sweaters do not even know if they realize, when and how much will cost. Still, the artwork is beautiful and the tam-tam in the network is making them a highly anticipated product and super-desired. On the other hand we know, the more you want what you can not have. But you can be sure, if they arrive we will be the first to warn you.

In arrivo una collaborazione tra Swatch e l’artista francese (che adoriamo) Fafi. Questa  solo una preview… Stay tuned. Via Coolcats blog.

—————

Coming a collaboration between Swatch and the French artist (that we adore) Fafi. This just a preview … Stay tuned. Via Coolcats blog.